Witchy Music - share your favorites.
Eivør Pálsdóttir - Trøllabundin
Trøllabundin, a Faroese word, means "spellbound," literally translating to "bound by trolls," and describes being enchanted or bewitched, often by magic, as seen in Eivør's famous song where the lyrics speak of being captivated by a wizard's spell. It evokes a deep, almost irresistible magical pull, leaving someone mesmerized and feeling a fiery passion within, unable to look away from the source of the enchantment.
Origin: Faroese (language of the Faroe Islands).
Literal Meaning: "Bound by trolls" (Trøll = Troll, bundin = bound).
Figurative Meaning: Enchanted, bewitched, spellbound, captivated.
Context: Popularized by Eivør's song, where it describes a powerful, passionate, magical hold, like being under a wizard's spell.
Wardruna - Hibjørnen
"Hibjørnen" (pronounced roughly "Hee-byorn-en") is a Norwegian word meaning "The Hibernating Bear," a significant track and concept from the Norse folk band Wardruna on their album Birna, exploring themes of life cycles, nature's sacredness, and the deep connection to the earth through the bear's winter sleep.
Key Meanings & Context:
Literal Translation: "Hib-bjørnen" combines "hib" (from hibernate) and "bjørnen" (the bear).
Symbolism: It represents the circle of life, rebirth, and the quiet, introspective state of nature during winter, a "womb" from which spring emerges.
Musical Theme: The song acts as a lullaby from the bear's perspective, a simple, acoustic piece embodying nature's rhythms and the bear's role as a forest caretaker, as discussed in this Wardruna Facebook post.
In essence, "Hibjørnen" is about returning to nature's core, finding wisdom in its cycles, and the sacred connection between humanity and the wild, as seen through the slumber of the bear.